第(2/3)页

    “pleasedon‘tbeangrywithit.ithasnomalice，butitistoonaughty!（请不要生它的气，它并无恶意，就是太顽皮了！）”说着，三横一竖将刚刚采摘的草药碾碎涂在了森迪磨破的腿上。

    “ihopeitwon‘tteasemeagain!（希望它不会再捉弄我了！）”森迪道。

    “don‘tworry，itwon‘t，ipromise!（放心吧，它不会了，我保证！）”三横一竖道。

    “thankyou，threehorizontalandonevertical!（谢谢你，三横一竖！）”森迪道。

    “youarewelcome!（不用客气！）”三横一竖微笑道。

    此时，距森林以西60英里外的地方，正有几名不怀好意的猎人在密谋着什么。

    “john，whenarewegoingtoact（约翰，我们什么时候行动？）”一名美国男子道。

    “it‘stonight.thistimewemustgetridofthesavageandavengeourdeadbrother!（就是今晚，这次我们一定要除掉那个野人，为我们死去的兄弟报仇！）”约翰道。

    “i‘mgoingtoburnthisdamnforest!（我要烧了这片该死的森林！）”那名美国男子咬牙切齿地道。

    “yes，thisforesthasdevouredthelivesoftoomanyhunters.let‘sremovethiscursetonight.wecancertainlydoit!（是的，这片森林已经吞噬了太多猎人的生命了，今晚就让我们解除这个诅咒吧，我们一定能行的！）”另一名美国男子道。

    “no，youwon‘tsucceed!（不，你们不会成功的！）”一名被绳子捆着的外国男子道。

    “no，wewillsucceed.justwatch!（不，我们一定会成功的，你就看着吧！）”约翰道。

    “youcan‘tbeathimbecauseyoudon‘tknowhimatall!（你们是战胜不了他的，因为你们根本就不了解他！）”那个被捆着的外国男子道。

    “shutyourmouth，ori‘llkillyounow!（闭上你的嘴，否则我现在就杀了你！）”高个子的美国男子厉声道。

    “withyouinourhands，we‘reafraidwecan‘tdefeatasavage（有你在我们手里，还怕战胜不了一个野人？）”约翰笑道。

    “it‘suselessforyoutocatchme.heisthegodinthisforest.noonecandefeathim!（你们抓了我也无济于事，他就是这片森林里的神，没人可以战胜他！）”被绳子捆着的男子道。

    “youmusthaveliftedhimtoohigh.tonight，i‘llshowyouhowhefellintoourhands!（你也未免把他抬的太高了吧，今晚，我就让你看看他是怎么栽在我们手里的！）”约翰笑道。

    “youwillnotunderstandhishorror!（他的可怕，你们是不会明白的！）”被捆着的男子道。

    “shutup!（闭嘴！）”高个子的美国男子冲他咆哮道。

    “ifyouhavetogo，pleaseletmegofirst.idon‘twanttodie!（如果你们非要去，请先把我放了好吗，我不想死！）”被捆着的男子道。

    “that‘snotgood.afterall，youaretheonlyhunterwhowalksoutofthisforestalive.westillneedyourhelp!（那可不行，你毕竟是唯一活着走出这片森林的猎人，我们还需要你的帮助！）”约翰道。

    在三横一竖和森迪吃宵夜的时候，猴子弟弟竟站在树枝上跳起舞来，那动作真是滑稽极了，逗的森迪和三横一竖忍俊不禁。

    “actually，joeisprettycute!（其实乔还是蛮可爱的！）”森迪望着猴子弟弟道。

    “yes，theforestwillnotbelivelywithoutit!（是啊，这森林里少了它就不热闹了！）”三横一竖笑道。

    “joe，i‘msandy.nicetomeetyou!（乔，我是森迪，很高兴认识你！）”森迪向树上的猴子弟弟自我介绍道。

    森迪话音刚落，猴子弟弟竟哧溜一声从树上爬了下来，连蹦带跳地来到了森迪的面前，并用它的两只前爪跟森迪握手。

    看到它的样子这么可爱，森迪真是开心极了。
    第(2/3)页